| Période 1 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:01 | But de Charles Morneau #18 sur Alexandre Beaulieu, aidé par Hugo Bernard #26 et Joueur inconnu |
| 00:47 | Tir de Pierre-André Simard #4 sur Alexandre Beaulieu |
| 01:58 | Tir de Philippe Murphy #76 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 02:08 | Tir de Philippe Murphy #76 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 02:09 | Tir de Charles Morneau #18 sur Alexandre Beaulieu |
| 02:14 | Tir de Pierre-André Simard #4 sur Alexandre Beaulieu |
| 02:17 | Tir de Charles Morneau #18 sur Alexandre Beaulieu |
| 03:00 | But de Jean-François Chaput #7 sur Alexandre Beaulieu, aidé par Charles Morneau #18 et Joueur inconnu |
| 04:23 | A 55 Punition mineure (2:00) à Christian Simard #13 ( Nature : Obstruction) |
| 05:49 | Tir de Pier-Olivier Beaulieu #96 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 06:23 | But (en supériorité numérique) de Dave Chabot #19 , aidé par Étienne Riverain-Taché #26 et Mickael Lajeunesse #79 |
| 07:11 | But de Frédéric Boies #10 sur Alexandre Beaulieu, aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 08:40 | Tir de Joueur inconnu sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 10:11 | Tir de Joueur inconnu sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 10:56 | A 50 Punition mineure (2:00) à Alex Roberge #2 ( Nature : Retenir) |
| 12:04 | Tir de Charles Morneau #18 sur Alexandre Beaulieu |
| 12:06 | But (en supériorité numérique) de Jonathan Leclerc #32 , aidé par Charles Morneau #18 et Joueur inconnu |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 2 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 02:07 | Tir de Jonathan Leclerc #32 sur Alexandre Beaulieu |
| 02:10 | But de Jonathan Leclerc #32 sur Alexandre Beaulieu, aidé par joueur #17 et Christian Simard #13 |
| 03:58 | Tir de Pier-Olivier Beaulieu #96 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 04:08 | Tir de Hugo Bernard #26 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:29 | A 52 Punition mineure (2:00) à Pierre-André Simard #4 ( Nature : Accrocher) |
| 05:32 | A 53 Punition mineure (2:00) à Patrice Gaudreault #52 ( Nature : Faire trébucher) |
| 06:04 | Tir de Mickael Lajeunesse #79 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 06:18 | Tir de Mickael Lajeunesse #79 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 06:30 | A 25 Punition mineure (2:00) à Jonathan Leclerc #32 ( Nature : Donner un double échec) |
| 07:41 | But de Philippe Murphy #76 sur Dave Lévesque Lévesque #27 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 10:20 | Tir de Étienne Riverain-Taché #26 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 11:32 | Tir de Pierre-André Simard #4 sur Alexandre Beaulieu |
| 12:04 | Tir de Ben Martel #9 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 13:30 | Tir de Dave Chabot #19 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 14:06 | Tir de Frédéric Boies #10 sur Alexandre Beaulieu |
| 14:08 | A 53 Punition mineure (2:00) à Étienne Riverain-Taché #26 ( Nature : Faire trébucher) |
| 15:00 | Fin de la période |
| Période 3 |
|---|
| 00:00 | Début de la période |
| 00:05 | Tir de Xavier Denis #3 sur Alexandre Beaulieu |
| 00:34 | But (en supériorité numérique) de Christian Simard #13 , aidé par Xavier Denis #3 et joueur #17 |
| 01:40 | Tir de Philippe Murphy #76 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 02:25 | Tir de Pier-Olivier Beaulieu #96 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 04:03 | Tir de Xavier Denis #3 sur Alexandre Beaulieu |
| 04:38 | Tir de Louis-Carl Bordeleau #6 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 05:14 | A 26 Punition mineure (2:00) à Ben Martel #9 ( Nature : Porter son bâton trop élevé) |
| 06:15 | But (en supériorité numérique) de Jonathan Leclerc #32 , aidé par Hugo Bernard #26 et Joueur inconnu |
| 07:18 | A 22 Punition mineure (2:00) à joueur #17 ( Nature : Coup de bâton) |
| 08:51 | But (en infériorité numérique) de Frédéric Boies #10 , aidé par Joueur inconnu et Joueur inconnu |
| 10:15 | A 47 Punition mineure (2:00) à Jonathan Leclerc #32 ( Nature : Rudesse) |
| 10:40 | Tir de Ben Martel #9 sur Dave Lévesque Lévesque #27 |
| 11:54 | A 47 Punition mineure (2:00) à Louis-Carl Bordeleau #6 ( Nature : Rudesse) |
| 12:03 | A 47 Punition mineure (2:00) à Louis-Carl Bordeleau #6 ( Nature : Rudesse) |
| 13:39 | A 25 Punition mineure (2:00) à joueur #55 ( Nature : Donner un double échec) |
| 14:07 | Tir de Jonathan Leclerc #32 sur Alexandre Beaulieu |
| 14:14 | Tir de Hugo Bernard #26 sur Alexandre Beaulieu |
| 14:36 | But (en supériorité numérique) de Pierre-André Simard #4 , aidé par Hugo Bernard #26 et Joueur inconnu |
| 15:00 | But (en supériorité numérique) de Jonathan Leclerc #32 , aidé par Pierre-André Simard #4 et Joueur inconnu |
| 15:00 | Fin de la période |